Gréisst vun der Datei
Gréisst vun der Datei
Responsabel fir Datenveraarbechtung ass:
Heike Burmeister
Villastrasse 31
55597 Wöllstein
Däitschland
info@brands-of-germany.com
Merci fir Ären Intérêt an eisem Online Shop. Är Privatsphär schützen ass ganz wichteg fir eis. Hei drënner informéiere mir Iech am Detail iwwer den Ëmgang mat Ären Donnéeën.
1. ACCESS DATEN AN HOSTING
Dir kënnt eis Websäit besichen ouni perséinlech Informatioun ze ginn. All Kéier wann eng Websäit opgeruff gëtt, späichert de Webserver nëmmen eng sougenannte Serverprotokoll Datei, déi zum Beispill den Numm vun der gefuerderter Datei, Är IP Adress, den Datum an d'Zäit vum Uruff, de Montant vun Daten transferéiert an den ufroen Ufro (Zougangsdaten) an dokumentéiert den Uruff. Dës Zougangsdaten ginn exklusiv fir den Zweck evaluéiert fir problemlos Operatioun vum Site ze garantéieren an eis Offer ze verbesseren. Dëst déngt fir eis haaptsächlech legitim Interessen ze schützen an enger korrekter Presentatioun vun eiser Offer am Aklang mat Art. 6 Par. 1 S. 1 lit.f GDPR. All Zougangsdaten ginn net méi spéit wéi siwen Deeg nom Enn vun Ärem Besuch op der Websäit geläscht.
HOSTING
D'Servicer fir d'Hosting an d'Affichage vun der Websäit ginn deelweis vun eise Service Providere geliwwert als Deel vun der Veraarbechtung an Ärem Numm Wann net anescht an der aktueller Dateschutzerklärung uginn, ginn all Zouganzdaten an all Daten déi a Formen op dëser Websäit gesammelt ginn op hire Servere verschafft. Wann Dir Froen hutt iwwer eis Serviceprovider an d'Basis vun eiser Kooperatioun mat hinnen, benotzt w.e.g. d'Kontaktoptioun déi an dëser Dateschutzerklärung beschriwwe gëtt.
Eis Déngschtleeschter sinn lokaliséiert an/oder benotzen Serveren an de folgende Länner, fir déi d'Europäesch Kommissioun en adäquate Dateschutzniveau bestëmmt huet: Kanada
Unsere Dienstleister sitzen und/oder verwenden Server in den USA und in weiteren Ländern außerhalb der EU und des EWR. Für diese Länder liegt kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor. Unsere Zusammenarbeit mit ihnen Stützt sich auf Standarddatenschutzklauseln der Europäischen Kommission.
2. DATAVERWERKING FIR KONTRAKTMANAGEMENT, KONTAKT AN E Clientskonto opmaachen
Mir sammele perséinlech Date wann Dir eis fräiwëlleg déi se als Deel vun Ärer Bestellung liwwert oder wann Dir eis kontaktéiert (z. B. mam Kontaktformular oder E-Mail). Obligatoresch Felder sinn esou markéiert, well an dëse Fäll brauche mir d'Donnéeë fir de Kontrakt ze verarbeiten oder Äre Kontakt ze verarbeiten an Dir kënnt d'Bestellung oder de Kontakt net ouni si schécken. Wéi eng Date gesammelt kënne gesi ginn aus de jeweilegen Input Formen. Mir benotze d'Donnéeën déi Dir geliwwert hutt fir Kontrakter ze verarbeiten an Är Ufroen am Aklang mat der Art. 6 Par. 1 S. 1 lit. b GDPR ze verschaffen.
Souwäit wéi Dir Är Zoustëmmung zu dësem entspriechend dem Artikel 6 Paragraph 1 Saz 1 Bréif a GDPR kritt andeems Dir décidéiert e Clientskonto opzemaachen, benotze mir Är Donnéeën fir den Zweck e Clientskonto opzemaachen. Weider Informatioun iwwer d'Veraarbechtung vun Ären Daten, besonnesch iwwer d'Transfert un eis Serviceprovider fir den Zweck vun der Bestellung, der Bezuelung an der Versandveraarbechtung, fannt Dir an de folgende Sektioune vun dëser Dateschutzerklärung. Nodeems de Kontrakt komplett veraarbecht gouf oder Äre Clientskonto geläscht gouf, ginn Är Donnéeë limitéiert fir weider Veraarbechtung a geläscht nom Oflaaf vun de Retentiounszäiten ënner Steier- a Geschäftsrecht am Aklang mat Art.6 Paragraph 1 Klausel 1 lit. c GDPR , ausser Dir explizit weider Benotzung ufroen Dir hutt Är Donnéeën zougestëmmt am Aklang mat Art. 6 Par. 1 Klausel 1 lit. D'Läsche vun Ärem Clientskont ass zu all Moment méiglech a kann entweder gemaach ginn andeems Dir eng Noriicht an d'Kontaktoptioun schéckt, déi an dëser Dateschutzerklärung beschriwwe gëtt oder eng Funktioun benotzt, déi am Clientskonto steet.
3. Donnéeën Veraarbechtung FIR SHIPPING Zwecker
Fir de Kontrakt ze erfëllen am Aklang mat Art.6 Paragraph 1 Satz 1 lit.
4. DATAVERWERKING FIR BEZUELTVERWERKING
Wann Dir Bezuelungen an eisem Online Shop veraarbecht, schaffe mir mat dëse Partneren zesummen: techneschen Déngschtleeschter, Kreditinstituter, Bezuelungsdéngschtleeschter.
4.1 DATAVERWERKUNG FIR Transaktiounsveraarbechtung
Ofhängeg vun der gewielter Bezuelmethod gi mir déi néideg Date weiderginn fir d'Veraarbechtung vun der Bezueltransaktioun un eis technesch Déngschtleeschter déi fir eis am Kontext vun der Veraarbechtung vun der Bestellung schaffen, oder un déi bestallt Kreditinstitutiounen oder un de gewielte Bezuelungsservicer, souwäit dëst ass noutwendeg fir d'Bezuelung ze verschaffen. Dëst déngt fir de Kontrakt ze erfëllen am Aklang mat Art.6 Par. 1 S. 1 lit. b GDPR. A verschiddene Fäll sammelen d'Bezuelungsdéngschtleeschter déi néideg Donnéeë fir d'Bezuelung selwer ze verschaffen, zB op hirer eegener Websäit oder duerch eng technesch Integratioun am Bestellprozess. D'Dateschutzerklärung vum jeweilege Bezuelungsservice Ubidder gëllt an dësem Sënn.
Wann Dir Froen iwwer eis Partner hutt fir d'Bezuelungsveraarbechtung an d'Basis vun eiser Kooperatioun mat hinnen, benotzt w.e.g. d'Kontaktoptioun déi an dëser Dateschutzerklärung beschriwwe gëtt.
4.2 DATAVERWERKUNG FIR D'ZIEL VUN BEDRAGSPREVENTIOUN AN OPTIMISATIOUN vun EIS BEZUELUNGSPROCESSEN
Wann néideg, gi mir eisen Déngschtleeschter weider Daten, déi se zesumme mat den Donnéeë benotze fir d'Bezuelen ze veraarbecht als eis Kontraktveraarbechter fir Zwecker vu Bedruch ze vermeiden an d'Optimiséierung vun eise Bezuelprozesser (zB Fakturatioun, Veraarbechtung vu contestéierte Bezuelungen, Ënnerstëtzung fir Comptabilitéit). Geméiss Art.6 Par. 1 S. 1 lit.f GDPR, dëst hëlleft fir eis haaptsächlech legitim Interessen ze schützen géint Bedruch an an effiziente Bezuelungsmanagement.
5. ANNOMEN PER EMAIL
EMAIL NEWSLETTER MAT Aschreiwung
Wann Dir Iech fir eisen Newsletter registréiert, benotze mir d'Donnéeën, déi fir dëst erfuerderlech sinn oder separat vun Iech geliwwert ginn, fir Iech regelméisseg eisen E-Mail Newsletter ze schécken baséiert op Ärer Zoustëmmung am Aklang mat Artikel 6 (1) Saz 1 lit. D'Abonnement vun der Newsletter ass zu all Moment méiglech a kann entweder gemaach ginn andeems Dir e Message un d'Kontaktoptioun hei ënnen beschriwwen oder iwwer e Link fir dësen Zweck an der Newsletter schéckt. Nodeems Dir Iech ofgeschloss hutt, wäerte mir Är E-Mail Adress aus der Lëscht vun den Empfänger läschen, ausser Dir hutt ausdrécklech zoustëmmt fir weider Notzung vun Ären Donnéeën am Aklang mat Artikel 6 Paragraph 1 Saz 1 lit ass duerch Gesetz erlaabt an iwwer déi mir Iech an dësem informéieren Ausso.
6. COOKIES AN ANER TECHNOLOGIES
ALLGEMENG INFORMATIOUN
Fir de Besuch op eiser Websäit attraktiv ze maachen an d'Benotzung vu bestëmmte Funktiounen z'erméiglechen, benotze mir Technologien inklusiv sougenannte Cookien op verschiddene Säiten. Cookies si kleng Textdateien déi automatesch op Ärem Apparat gespäichert ginn. E puer vun de Cookien déi mir benotze ginn um Enn vun der Browser-Sessioun geläscht, dh nodeems Dir Äre Browser zougemaach hutt (sougenannte Session-Cookien). Aner Cookië bleiwen op Ärem Apparat an erlaabt eis Äre Browser bei Ärem nächste Besuch ze erkennen (persistent Cookien).
Mir benotze Technologien déi absolut noutwenneg si fir d'Benotzung vu bestëmmte Funktiounen vun eiser Websäit (z. B. Shopping Cart Funktioun). Dës Technologien sammelen a veraarbecht d'IP Adress, Zäit vum Besuch, Apparat- a Browserinformatioun an Informatioun iwwer Är Benotzung vun eiser Websäit (z. B. Informatioun iwwer den Inhalt vum Shoppingkar). Am Kontext vun enger Gewiichtung vun Interessen déngt dëst haaptsächlech legitim Interessen an enger optiméierter Presentatioun vun eiser Offer am Aklang mat Art. 6 Par. 1 S. 1 lit.f GDPR.
Mir benotzen och Technologien fir d'legal Verpflichtungen ze erfëllen fir déi mir ënnerleien (z. B. fir d'Averständnes fir d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën ze beweisen) wéi och fir Webanalysen an Online Marketing. Weider Informatioun doriwwer, inklusiv déi jeeweileg legal Basis fir Datenveraarbechtung, fannt Dir an de folgende Sektioune vun dëser Dateschutzerklärung.
D'Cookie-Astellunge fir Äre Browser kënnen ënner de folgende Linken fonnt ginn: Microsoft Edge™ [https://support.microsoft.com/de-de/help/4027947/microsoft-edge-delete-cookies] / Safari™ [https: //support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/12.0/mac/10.14] / Chrome™ [https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en] / Firefox™ [https://support.mozilla.org/de/products/firefox/protect-your-privacy/cookies] / Opera™ [https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/ #Cookien]
Wann Dir d'Benotzung vun den Technologien entspriechend dem Art.6 Paragraph 1 Saz 1 lit. eng GDPR zoustëmmt, kënnt Dir Är Zoustëmmung zu all Moment zréckruffen andeems Dir e Message un d'Kontaktoptioun schéckt, déi an der Dateschutzerklärung beschriwwe gëtt.
7. BENOTZEN VUN COOKIES AN ANER TECHNOLOGIE FIR WEB ANALYSIS AN ANNOMENZILTER
Wann Dir Är Zoustëmmung zu dësem entspriechend dem Artikel 6 Paragraph 1 Saz 1 Bréif a GDPR ginn hutt, benotze mir déi folgend Cookien an aner Drëtt-Technologie op eiser Websäit. Nom Zweck an Enn vum Gebrauch vun der jeweileger Technologie vun eis ginn d'Donnéeën, déi an dësem Kontext gesammelt ginn, geläscht. Dir kënnt Är Zoustëmmung zu all Moment mat Effekt fir d'Zukunft zréckzéien. Dir fannt méi Informatiounen iwwer Är Kënnegungsméiglechkeeten an der Rubrik "Cookien an aner Technologien". Fir méi Informatioun, och d'Basis fir wéi mir mat all Verkeefer schaffen, kuckt all Technologie. Wann Dir Froen iwwer d'Providere hutt an d'Basis vun eiser Kooperatioun mat hinnen, benotzt weg d'Kontaktoptioun déi an dëser Dateschutzerklärung beschriwwe gëtt.
BENOTZEN VUN GOOGLE SERVICES
Mir benotzen déi folgend Technologien vu Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). D'Informatioun, déi automatesch vu Google Technologien gesammelt gëtt iwwer Är Benotzung vun eiser Websäit, gëtt normalerweis op e Server vu Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA transferéiert an do gespäichert. D'Europäesch Kommissioun huet keng adequat Entscheedung fir d'USA erausginn. Eis Zesummenaarbecht mat hinnen baséiert op Standard Dateschutzklauselen vun der Europäescher Kommissioun. Wann Är IP Adress iwwer Google Technologien gesammelt gëtt, gëtt se verkierzt ier se op de Servere vu Google gespäichert gëtt andeems Dir IP Anonymiséierung aktivéiert. Nëmmen an aussergewéinleche Fäll gëtt déi voll IP Adress un e Google Server geschéckt an do verkierzt. Wann net anescht uginn fir déi eenzel Technologien, fënnt d'Dateveraarbechtung op Basis vun engem Accord statt, deen tëscht gemeinsam verantwortleche Persoune fir déi jeweileg Technologie am Aklang mat Art 26 DSGVO ofgeschloss ass. Weider Informatioun iwwer Dateveraarbechtung vu Google fannt Dir an der Dateschutzinformatioun vu Google [https://policies.google.com/privacy?hl=de].
GOOGLE ANALYTIKEN
Fir den Zweck vun der Websäit Analyse ginn Google Analytics Daten (IP Adress, Zäit vum Besuch, Apparat a Browser Informatioun an Informatioun iwwer Är Benotzung vun eiser Websäit) automatesch gesammelt a gespäichert, aus deenen d'Benotzungsprofiler mat Pseudonyme erstallt ginn. Cookië kënne benotzt ginn. Är IP Adress gëtt normalerweis net mat anere Google Daten fusionéiert. D'Datenveraarbechtung fënnt op der Basis vun engem Ofkommes iwwer d'Veraarbechtung vu Bestellunge vu Google statt.
8. SOZIAL MEDIA
8.1 FACEBOOK, TWITTER, INSTAGRAM, PINTEREST SOCIAL PLUGINS
Sozial Knäppercher gi vu sozialen Netzwierker op eiser Websäit benotzt. Dës sinn nëmmen op d'Säit integréiert als HTML Linken, sou datt keng Verbindung mat de Servere vum jeeweilege Fournisseur etabléiert gëtt wann Dir eis Websäit besicht. Wann Dir op ee vun de Knäpp klickt, da geet d'Websäit vum jeeweilege sozialen Netzwierk an enger neier Fënster an Ärem Browser op, do kënnt Dir zum Beispill op de Like oder Share Knäppchen drécken.
8.2 EIS ONLINE Präsenz OP FACEBOOK, TWITTER, INSTAGRAM, PINTEREST
Souwäit Dir Ären Zoustëmmung zum jeweilegen Social Media Operator entspriechend Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. eng GDPR ginn hutt, ginn Är Donnéeën automatesch fir Maartfuerschung a Reklammen Zwecker op de soziale Medien gesammelt wann Dir eis Online Präsenz besicht a gespäichert, aus deenen d'Benotzungsprofiler mat Pseudonyme erstallt ginn. Dës kënnen zum Beispill benotzt gi fir Annoncen bannent an ausserhalb vun de Plattformen ze placéieren déi vermutlech mat Ären Interessen entspriechen. Cookië gi meeschtens dofir benotzt. Déi detailléiert Informatioun iwwer d'Veraarbechtung an d'Benotzung vun den Daten duerch de jeweilegen Social Media Operator wéi och eng Kontaktoptioun an Är verbonne Rechter an Astellungsoptiounen fir Är Privatsphär ze schützen fannt Dir am Dateschutz Informatioun vum Provider hei ënnen gekoppelt Wann Dir nach ëmmer Hëllef an dëser Hisiicht braucht, kënnt Dir eis kontaktéieren.
Facebook [https://www.facebook.com/about/privacy/] ass eng Offer vu Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland ("Facebook Ireland"). Är Notzung vun eiser Online Präsenz op Facebook gëtt normalerweis op e Server vu Facebook, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Kalifornien 94025, USA transferéiert an do gespäichert. D'Europäesch Kommissioun huet keng adequat Entscheedung fir d'USA erausginn. Eis Zesummenaarbecht mat hinnen baséiert op Standard Dateschutzklauselen vun der Europäescher Kommissioun. Dateveraarbechtung beim Besuch vun enger Facebook Fan Säit baséiert op engem Accord tëscht gemeinsame Controller am Aklang mat Art 26 GDPR. Dir kënnt méi Informatioun (Informatioun iwwer Insights Daten) hei fannen [https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data].
Twitter [https://twitter.com/de/privacy] ass eng Offer vun Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irland ("Twitter"). D'Informatioun, déi automatesch vun Twitter gesammelt gëtt iwwer Är Notzung vun eiser Online Präsenz op Twitter, gëtt normalerweis op e Server iwwerdroen deen vun Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA bedriwwe gëtt, an do gespäichert. D'Europäesch Kommissioun huet keng adequat Entscheedung fir d'USA erausginn. Eis Zesummenaarbecht mat hinnen baséiert op Standard Dateschutzklauselen vun der Europäescher Kommissioun.
Instagram [https://help.instagram.com/519522125107875] ass eng Offer vu Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland ("Facebook Irland"). eis online - Präsenz op Instagram ginn normalerweis op e Server vu Facebook transferéiert, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Kalifornien 94025, USA an do gespäichert. D'Europäesch Kommissioun huet keng adequat Entscheedung fir d'USA erausginn. Eis Zesummenaarbecht mat hinnen baséiert op Standard Dateschutzklauselen vun der Europäescher Kommissioun. Dateveraarbechtung beim Besuch vun enger Instagram Fan Säit baséiert op engem Accord tëscht gemeinsame Controller am Aklang mat Art 26 GDPR. Dir kënnt méi Informatioun (Informatioun iwwer Insights Daten) hei fannen [https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data].
Pinterest [https://about.pinterest.com/de/privacy-policy] ass eng Offer vu Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland ("Pinterest"). D'Informatioun, déi automatesch vu Pinterest gesammelt gëtt iwwer Är Notzung vun eiser Online Präsenz op Pinterest gëtt normalerweis op e Server vu Pinterest, Inc., 505 Brannan St., San Francisco, CA 94107, USA transferéiert an do gespäichert. D'Europäesch Kommissioun huet keng adequat Entscheedung fir d'USA erausginn. Eis Zesummenaarbecht mat hinnen baséiert op Standard Dateschutzklauselen vun der Europäescher Kommissioun.
9. WEI KONTAKT EIS AN ÄR RECHTER
Als Opfer hutt Dir déi folgend Rechter:
* gemäß Art. 15 DSGVO das Recht, in dem dort bezeichneten Umfang Auskunft über Ihre von uns verarbeiten Personenbezogenen Daten zu verlangen;
* gemäß Art. 16 DSGVO ass Recht, onerlaabend déi Berichtigung Onrichtlech oder Vervollständigung Ihrer bei net gespeicherten Persounenbezogenen Daten ze verléieren;
* Geméiss dem Artikel 17 GDPR, d'Recht fir d'Läschung vun Äre perséinlechen Donnéeën ze froen, déi vun eis gespäichert sinn, ausser weider Veraarbechtung
* d'Recht op Meenungsfräiheet an Informatiounsfräiheet auszeüben;
* zur Erfëllung einer rechtlicher Verpflichtung;
* aus Grënn vum ëffentlechen Interessi oder
* zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung vun Rechtsansprüchen erforderlich ist;
* am Aklang mat Art 18 GDPR, d'Recht d'Restriktioun vun der Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën ze verlaangen, souwäit
* d'Genauegkeet vun den Donnéeën gëtt vun Iech ëmstridden;
* die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung kapabel;
* wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung vun Rechtsansprüchen benötigen oder
* Dir hutt en Asproch géint d'Veraarbechtung am Aklang mat Art. 21 GDPR agereecht;
* am Aklang mat Art 20 GDPR, d'Recht Är perséinlech Donnéeën ze kréien, déi Dir eis geliwwert hutt an engem strukturéierten, gemeinsamen a maschinn liesbare Format oder d'Transmissioun un eng aner Responsabel ze froen;
* gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei engem Aufsichtsbehörde zu beschwéieren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Unternehmenssitzes wenden.
Wann Dir Froen hutt iwwer d'Sammlung, d'Veraarbechtung oder d'Benotzung vun Äre perséinlechen Donnéeën, Informatioun, Korrektioun, Restriktioun oder Läschen vun Daten souwéi Réckzuch vun der Zoustëmmung oder der Bezuch op eng spezifesch Benotzung vun Daten, da kontaktéiert eis direkt mat de Kontaktdaten an eiser Impressum.
Recht op
Sou wäit mir perséinlech Daten verarbeiten wéi hei uewen erkläert fir eis legitim Interessen ze schützen, déi méi héich sinn wéi eis Interessen, kënnt Dir géint dës Veraarbechtung mat Effekt fir d'Zukunft upassen. Wann d'Veraarbechtung fir den Zwecker vum direkte Marketing stattfënnt, kënnt Dir dëst Recht zu all Moment ausféieren, wéi uewe beschriwwen. Wann d'Veraarbechtung fir aner Zwecker stattfënnt, hutt Dir e Recht op Objet nëmmen wann et Grënn sinn, déi aus Ärer spezieller Situatioun entstinn.
Nom Ausübe vun Ärem Recht op Objekt, wäerte mir Är perséinlech Donnéeën net fir dës Zwecker veraarbechten, ausser mir kënne zwéngend legitim Grënn fir d'Veraarbechtung weisen, déi Är Interessen, Rechter a Fräiheeten opweist, oder wann d'Veraarbechtung vun der Behaaptung, der Ausféierung oder der Verteidegung vun Serwéiert legal Fuerderungen.
Dëst gëllt net wann d'Veraarbechtung fir direkten Marketingzwecker benotzt. Duerfir verfollege Är perséinlëch Donnéeën net fir dësen Zweck.
Dateschutzerklärung erstallt mat de Trusted Shops [https://legal.trustedshops.com/] legal copywriter an Zesummenaarbecht mat FÖHLISCH Rechtsanwälte [https://foehlisch.com].
Responsabel fir Datenveraarbechtung ass:
Heike Burmeister
Villastrasse 31
55597 Wöllstein
Däitschland
info@brands-of-germany.com
Merci fir Ären Intérêt an eisem Online Shop. Är Privatsphär schützen ass ganz wichteg fir eis. Hei drënner informéiere mir Iech am Detail iwwer den Ëmgang mat Ären Donnéeën.
1. ACCESS DATEN AN HOSTING
Dir kënnt eis Websäit besichen ouni perséinlech Informatioun ze ginn. All Kéier wann eng Websäit opgeruff gëtt, späichert de Webserver nëmmen eng sougenannte Serverprotokoll Datei, déi zum Beispill den Numm vun der gefuerderter Datei, Är IP Adress, den Datum an d'Zäit vum Uruff, de Montant vun Daten transferéiert an den ufroen Ufro (Zougangsdaten) an dokumentéiert den Uruff. Dës Zougangsdaten ginn exklusiv fir den Zweck evaluéiert fir problemlos Operatioun vum Site ze garantéieren an eis Offer ze verbesseren. Dëst déngt fir eis haaptsächlech legitim Interessen ze schützen an enger korrekter Presentatioun vun eiser Offer am Aklang mat Art. 6 Par. 1 S. 1 lit.f GDPR. All Zougangsdaten ginn net méi spéit wéi siwen Deeg nom Enn vun Ärem Besuch op der Websäit geläscht.
HOSTING
D'Servicer fir d'Hosting an d'Affichage vun der Websäit ginn deelweis vun eise Service Providere geliwwert als Deel vun der Veraarbechtung an Ärem Numm Wann net anescht an der aktueller Dateschutzerklärung uginn, ginn all Zouganzdaten an all Daten déi a Formen op dëser Websäit gesammelt ginn op hire Servere verschafft. Wann Dir Froen hutt iwwer eis Serviceprovider an d'Basis vun eiser Kooperatioun mat hinnen, benotzt w.e.g. d'Kontaktoptioun déi an dëser Dateschutzerklärung beschriwwe gëtt.
Eis Déngschtleeschter sinn lokaliséiert an/oder benotzen Serveren an de folgende Länner, fir déi d'Europäesch Kommissioun en adäquate Dateschutzniveau bestëmmt huet: Kanada
Unsere Dienstleister sitzen und/oder verwenden Server in den USA und in weiteren Ländern außerhalb der EU und des EWR. Für diese Länder liegt kein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor. Unsere Zusammenarbeit mit ihnen Stützt sich auf Standarddatenschutzklauseln der Europäischen Kommission.
2. DATAVERWERKING FIR KONTRAKTMANAGEMENT, KONTAKT AN E Clientskonto opmaachen
Mir sammele perséinlech Date wann Dir eis fräiwëlleg déi se als Deel vun Ärer Bestellung liwwert oder wann Dir eis kontaktéiert (z. B. mam Kontaktformular oder E-Mail). Obligatoresch Felder sinn esou markéiert, well an dëse Fäll brauche mir d'Donnéeë fir de Kontrakt ze verarbeiten oder Äre Kontakt ze verarbeiten an Dir kënnt d'Bestellung oder de Kontakt net ouni si schécken. Wéi eng Date gesammelt kënne gesi ginn aus de jeweilegen Input Formen. Mir benotze d'Donnéeën déi Dir geliwwert hutt fir Kontrakter ze verarbeiten an Är Ufroen am Aklang mat der Art. 6 Par. 1 S. 1 lit. b GDPR ze verschaffen.
Souwäit wéi Dir Är Zoustëmmung zu dësem entspriechend dem Artikel 6 Paragraph 1 Saz 1 Bréif a GDPR kritt andeems Dir décidéiert e Clientskonto opzemaachen, benotze mir Är Donnéeën fir den Zweck e Clientskonto opzemaachen. Weider Informatioun iwwer d'Veraarbechtung vun Ären Daten, besonnesch iwwer d'Transfert un eis Serviceprovider fir den Zweck vun der Bestellung, der Bezuelung an der Versandveraarbechtung, fannt Dir an de folgende Sektioune vun dëser Dateschutzerklärung. Nodeems de Kontrakt komplett veraarbecht gouf oder Äre Clientskonto geläscht gouf, ginn Är Donnéeë limitéiert fir weider Veraarbechtung a geläscht nom Oflaaf vun de Retentiounszäiten ënner Steier- a Geschäftsrecht am Aklang mat Art.6 Paragraph 1 Klausel 1 lit. c GDPR , ausser Dir explizit weider Benotzung ufroen Dir hutt Är Donnéeën zougestëmmt am Aklang mat Art. 6 Par. 1 Klausel 1 lit. D'Läsche vun Ärem Clientskont ass zu all Moment méiglech a kann entweder gemaach ginn andeems Dir eng Noriicht an d'Kontaktoptioun schéckt, déi an dëser Dateschutzerklärung beschriwwe gëtt oder eng Funktioun benotzt, déi am Clientskonto steet.
3. Donnéeën Veraarbechtung FIR SHIPPING Zwecker
Fir de Kontrakt ze erfëllen am Aklang mat Art.6 Paragraph 1 Satz 1 lit.
4. DATAVERWERKING FIR BEZUELTVERWERKING
Wann Dir Bezuelungen an eisem Online Shop veraarbecht, schaffe mir mat dëse Partneren zesummen: techneschen Déngschtleeschter, Kreditinstituter, Bezuelungsdéngschtleeschter.
4.1 DATAVERWERKUNG FIR Transaktiounsveraarbechtung
Ofhängeg vun der gewielter Bezuelmethod gi mir déi néideg Date weiderginn fir d'Veraarbechtung vun der Bezueltransaktioun un eis technesch Déngschtleeschter déi fir eis am Kontext vun der Veraarbechtung vun der Bestellung schaffen, oder un déi bestallt Kreditinstitutiounen oder un de gewielte Bezuelungsservicer, souwäit dëst ass noutwendeg fir d'Bezuelung ze verschaffen. Dëst déngt fir de Kontrakt ze erfëllen am Aklang mat Art.6 Par. 1 S. 1 lit. b GDPR. A verschiddene Fäll sammelen d'Bezuelungsdéngschtleeschter déi néideg Donnéeë fir d'Bezuelung selwer ze verschaffen, zB op hirer eegener Websäit oder duerch eng technesch Integratioun am Bestellprozess. D'Dateschutzerklärung vum jeweilege Bezuelungsservice Ubidder gëllt an dësem Sënn.
Wann Dir Froen iwwer eis Partner hutt fir d'Bezuelungsveraarbechtung an d'Basis vun eiser Kooperatioun mat hinnen, benotzt w.e.g. d'Kontaktoptioun déi an dëser Dateschutzerklärung beschriwwe gëtt.
4.2 DATAVERWERKUNG FIR D'ZIEL VUN BEDRAGSPREVENTIOUN AN OPTIMISATIOUN vun EIS BEZUELUNGSPROCESSEN
Wann néideg, gi mir eisen Déngschtleeschter weider Daten, déi se zesumme mat den Donnéeë benotze fir d'Bezuelen ze veraarbecht als eis Kontraktveraarbechter fir Zwecker vu Bedruch ze vermeiden an d'Optimiséierung vun eise Bezuelprozesser (zB Fakturatioun, Veraarbechtung vu contestéierte Bezuelungen, Ënnerstëtzung fir Comptabilitéit). Geméiss Art.6 Par. 1 S. 1 lit.f GDPR, dëst hëlleft fir eis haaptsächlech legitim Interessen ze schützen géint Bedruch an an effiziente Bezuelungsmanagement.
5. ANNOMEN PER EMAIL
EMAIL NEWSLETTER MAT Aschreiwung
Wann Dir Iech fir eisen Newsletter registréiert, benotze mir d'Donnéeën, déi fir dëst erfuerderlech sinn oder separat vun Iech geliwwert ginn, fir Iech regelméisseg eisen E-Mail Newsletter ze schécken baséiert op Ärer Zoustëmmung am Aklang mat Artikel 6 (1) Saz 1 lit. D'Abonnement vun der Newsletter ass zu all Moment méiglech a kann entweder gemaach ginn andeems Dir e Message un d'Kontaktoptioun hei ënnen beschriwwen oder iwwer e Link fir dësen Zweck an der Newsletter schéckt. Nodeems Dir Iech ofgeschloss hutt, wäerte mir Är E-Mail Adress aus der Lëscht vun den Empfänger läschen, ausser Dir hutt ausdrécklech zoustëmmt fir weider Notzung vun Ären Donnéeën am Aklang mat Artikel 6 Paragraph 1 Saz 1 lit ass duerch Gesetz erlaabt an iwwer déi mir Iech an dësem informéieren Ausso.
6. COOKIES AN ANER TECHNOLOGIES
ALLGEMENG INFORMATIOUN
Fir de Besuch op eiser Websäit attraktiv ze maachen an d'Benotzung vu bestëmmte Funktiounen z'erméiglechen, benotze mir Technologien inklusiv sougenannte Cookien op verschiddene Säiten. Cookies si kleng Textdateien déi automatesch op Ärem Apparat gespäichert ginn. E puer vun de Cookien déi mir benotze ginn um Enn vun der Browser-Sessioun geläscht, dh nodeems Dir Äre Browser zougemaach hutt (sougenannte Session-Cookien). Aner Cookië bleiwen op Ärem Apparat an erlaabt eis Äre Browser bei Ärem nächste Besuch ze erkennen (persistent Cookien).
Mir benotze Technologien déi absolut noutwenneg si fir d'Benotzung vu bestëmmte Funktiounen vun eiser Websäit (z. B. Shopping Cart Funktioun). Dës Technologien sammelen a veraarbecht d'IP Adress, Zäit vum Besuch, Apparat- a Browserinformatioun an Informatioun iwwer Är Benotzung vun eiser Websäit (z. B. Informatioun iwwer den Inhalt vum Shoppingkar). Am Kontext vun enger Gewiichtung vun Interessen déngt dëst haaptsächlech legitim Interessen an enger optiméierter Presentatioun vun eiser Offer am Aklang mat Art. 6 Par. 1 S. 1 lit.f GDPR.
Mir benotzen och Technologien fir d'legal Verpflichtungen ze erfëllen fir déi mir ënnerleien (z. B. fir d'Averständnes fir d'Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën ze beweisen) wéi och fir Webanalysen an Online Marketing. Weider Informatioun doriwwer, inklusiv déi jeeweileg legal Basis fir Datenveraarbechtung, fannt Dir an de folgende Sektioune vun dëser Dateschutzerklärung.
D'Cookie-Astellunge fir Äre Browser kënnen ënner de folgende Linken fonnt ginn: Microsoft Edge™ [https://support.microsoft.com/de-de/help/4027947/microsoft-edge-delete-cookies] / Safari™ [https: //support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/12.0/mac/10.14] / Chrome™ [https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=de&hlrm=en] / Firefox™ [https://support.mozilla.org/de/products/firefox/protect-your-privacy/cookies] / Opera™ [https://help.opera.com/de/latest/web-preferences/ #Cookien]
Wann Dir d'Benotzung vun den Technologien entspriechend dem Art.6 Paragraph 1 Saz 1 lit. eng GDPR zoustëmmt, kënnt Dir Är Zoustëmmung zu all Moment zréckruffen andeems Dir e Message un d'Kontaktoptioun schéckt, déi an der Dateschutzerklärung beschriwwe gëtt.
7. BENOTZEN VUN COOKIES AN ANER TECHNOLOGIE FIR WEB ANALYSIS AN ANNOMENZILTER
Wann Dir Är Zoustëmmung zu dësem entspriechend dem Artikel 6 Paragraph 1 Saz 1 Bréif a GDPR ginn hutt, benotze mir déi folgend Cookien an aner Drëtt-Technologie op eiser Websäit. Nom Zweck an Enn vum Gebrauch vun der jeweileger Technologie vun eis ginn d'Donnéeën, déi an dësem Kontext gesammelt ginn, geläscht. Dir kënnt Är Zoustëmmung zu all Moment mat Effekt fir d'Zukunft zréckzéien. Dir fannt méi Informatiounen iwwer Är Kënnegungsméiglechkeeten an der Rubrik "Cookien an aner Technologien". Fir méi Informatioun, och d'Basis fir wéi mir mat all Verkeefer schaffen, kuckt all Technologie. Wann Dir Froen iwwer d'Providere hutt an d'Basis vun eiser Kooperatioun mat hinnen, benotzt weg d'Kontaktoptioun déi an dëser Dateschutzerklärung beschriwwe gëtt.
BENOTZEN VUN GOOGLE SERVICES
Mir benotzen déi folgend Technologien vu Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). D'Informatioun, déi automatesch vu Google Technologien gesammelt gëtt iwwer Är Benotzung vun eiser Websäit, gëtt normalerweis op e Server vu Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA transferéiert an do gespäichert. D'Europäesch Kommissioun huet keng adequat Entscheedung fir d'USA erausginn. Eis Zesummenaarbecht mat hinnen baséiert op Standard Dateschutzklauselen vun der Europäescher Kommissioun. Wann Är IP Adress iwwer Google Technologien gesammelt gëtt, gëtt se verkierzt ier se op de Servere vu Google gespäichert gëtt andeems Dir IP Anonymiséierung aktivéiert. Nëmmen an aussergewéinleche Fäll gëtt déi voll IP Adress un e Google Server geschéckt an do verkierzt. Wann net anescht uginn fir déi eenzel Technologien, fënnt d'Dateveraarbechtung op Basis vun engem Accord statt, deen tëscht gemeinsam verantwortleche Persoune fir déi jeweileg Technologie am Aklang mat Art 26 DSGVO ofgeschloss ass. Weider Informatioun iwwer Dateveraarbechtung vu Google fannt Dir an der Dateschutzinformatioun vu Google [https://policies.google.com/privacy?hl=de].
GOOGLE ANALYTIKEN
Fir den Zweck vun der Websäit Analyse ginn Google Analytics Daten (IP Adress, Zäit vum Besuch, Apparat a Browser Informatioun an Informatioun iwwer Är Benotzung vun eiser Websäit) automatesch gesammelt a gespäichert, aus deenen d'Benotzungsprofiler mat Pseudonyme erstallt ginn. Cookië kënne benotzt ginn. Är IP Adress gëtt normalerweis net mat anere Google Daten fusionéiert. D'Datenveraarbechtung fënnt op der Basis vun engem Ofkommes iwwer d'Veraarbechtung vu Bestellunge vu Google statt.
8. SOZIAL MEDIA
8.1 FACEBOOK, TWITTER, INSTAGRAM, PINTEREST SOCIAL PLUGINS
Sozial Knäppercher gi vu sozialen Netzwierker op eiser Websäit benotzt. Dës sinn nëmmen op d'Säit integréiert als HTML Linken, sou datt keng Verbindung mat de Servere vum jeeweilege Fournisseur etabléiert gëtt wann Dir eis Websäit besicht. Wann Dir op ee vun de Knäpp klickt, da geet d'Websäit vum jeeweilege sozialen Netzwierk an enger neier Fënster an Ärem Browser op, do kënnt Dir zum Beispill op de Like oder Share Knäppchen drécken.
8.2 EIS ONLINE Präsenz OP FACEBOOK, TWITTER, INSTAGRAM, PINTEREST
Souwäit Dir Ären Zoustëmmung zum jeweilegen Social Media Operator entspriechend Art. 6 Para. 1 S. 1 lit. eng GDPR ginn hutt, ginn Är Donnéeën automatesch fir Maartfuerschung a Reklammen Zwecker op de soziale Medien gesammelt wann Dir eis Online Präsenz besicht a gespäichert, aus deenen d'Benotzungsprofiler mat Pseudonyme erstallt ginn. Dës kënnen zum Beispill benotzt gi fir Annoncen bannent an ausserhalb vun de Plattformen ze placéieren déi vermutlech mat Ären Interessen entspriechen. Cookië gi meeschtens dofir benotzt. Déi detailléiert Informatioun iwwer d'Veraarbechtung an d'Benotzung vun den Daten duerch de jeweilegen Social Media Operator wéi och eng Kontaktoptioun an Är verbonne Rechter an Astellungsoptiounen fir Är Privatsphär ze schützen fannt Dir am Dateschutz Informatioun vum Provider hei ënnen gekoppelt Wann Dir nach ëmmer Hëllef an dëser Hisiicht braucht, kënnt Dir eis kontaktéieren.
Facebook [https://www.facebook.com/about/privacy/] ass eng Offer vu Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland ("Facebook Ireland"). Är Notzung vun eiser Online Präsenz op Facebook gëtt normalerweis op e Server vu Facebook, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Kalifornien 94025, USA transferéiert an do gespäichert. D'Europäesch Kommissioun huet keng adequat Entscheedung fir d'USA erausginn. Eis Zesummenaarbecht mat hinnen baséiert op Standard Dateschutzklauselen vun der Europäescher Kommissioun. Dateveraarbechtung beim Besuch vun enger Facebook Fan Säit baséiert op engem Accord tëscht gemeinsame Controller am Aklang mat Art 26 GDPR. Dir kënnt méi Informatioun (Informatioun iwwer Insights Daten) hei fannen [https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data].
Twitter [https://twitter.com/de/privacy] ass eng Offer vun Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irland ("Twitter"). D'Informatioun, déi automatesch vun Twitter gesammelt gëtt iwwer Är Notzung vun eiser Online Präsenz op Twitter, gëtt normalerweis op e Server iwwerdroen deen vun Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA bedriwwe gëtt, an do gespäichert. D'Europäesch Kommissioun huet keng adequat Entscheedung fir d'USA erausginn. Eis Zesummenaarbecht mat hinnen baséiert op Standard Dateschutzklauselen vun der Europäescher Kommissioun.
Instagram [https://help.instagram.com/519522125107875] ass eng Offer vu Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland ("Facebook Irland"). eis online - Präsenz op Instagram ginn normalerweis op e Server vu Facebook transferéiert, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Kalifornien 94025, USA an do gespäichert. D'Europäesch Kommissioun huet keng adequat Entscheedung fir d'USA erausginn. Eis Zesummenaarbecht mat hinnen baséiert op Standard Dateschutzklauselen vun der Europäescher Kommissioun. Dateveraarbechtung beim Besuch vun enger Instagram Fan Säit baséiert op engem Accord tëscht gemeinsame Controller am Aklang mat Art 26 GDPR. Dir kënnt méi Informatioun (Informatioun iwwer Insights Daten) hei fannen [https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data].
Pinterest [https://about.pinterest.com/de/privacy-policy] ass eng Offer vu Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irland ("Pinterest"). D'Informatioun, déi automatesch vu Pinterest gesammelt gëtt iwwer Är Notzung vun eiser Online Präsenz op Pinterest gëtt normalerweis op e Server vu Pinterest, Inc., 505 Brannan St., San Francisco, CA 94107, USA transferéiert an do gespäichert. D'Europäesch Kommissioun huet keng adequat Entscheedung fir d'USA erausginn. Eis Zesummenaarbecht mat hinnen baséiert op Standard Dateschutzklauselen vun der Europäescher Kommissioun.
9. WEI KONTAKT EIS AN ÄR RECHTER
Als Opfer hutt Dir déi folgend Rechter:
* gemäß Art. 15 DSGVO das Recht, in dem dort bezeichneten Umfang Auskunft über Ihre von uns verarbeiten Personenbezogenen Daten zu verlangen;
* gemäß Art. 16 DSGVO ass Recht, onerlaabend déi Berichtigung Onrichtlech oder Vervollständigung Ihrer bei net gespeicherten Persounenbezogenen Daten ze verléieren;
* Geméiss dem Artikel 17 GDPR, d'Recht fir d'Läschung vun Äre perséinlechen Donnéeën ze froen, déi vun eis gespäichert sinn, ausser weider Veraarbechtung
* d'Recht op Meenungsfräiheet an Informatiounsfräiheet auszeüben;
* zur Erfëllung einer rechtlicher Verpflichtung;
* aus Grënn vum ëffentlechen Interessi oder
* zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung vun Rechtsansprüchen erforderlich ist;
* am Aklang mat Art 18 GDPR, d'Recht d'Restriktioun vun der Veraarbechtung vun Äre perséinlechen Donnéeën ze verlaangen, souwäit
* d'Genauegkeet vun den Donnéeën gëtt vun Iech ëmstridden;
* die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung kapabel;
* wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung vun Rechtsansprüchen benötigen oder
* Dir hutt en Asproch géint d'Veraarbechtung am Aklang mat Art. 21 GDPR agereecht;
* am Aklang mat Art 20 GDPR, d'Recht Är perséinlech Donnéeën ze kréien, déi Dir eis geliwwert hutt an engem strukturéierten, gemeinsamen a maschinn liesbare Format oder d'Transmissioun un eng aner Responsabel ze froen;
* gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei engem Aufsichtsbehörde zu beschwéieren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes oder unseres Unternehmenssitzes wenden.
Wann Dir Froen hutt iwwer d'Sammlung, d'Veraarbechtung oder d'Benotzung vun Äre perséinlechen Donnéeën, Informatioun, Korrektioun, Restriktioun oder Läschen vun Daten souwéi Réckzuch vun der Zoustëmmung oder der Bezuch op eng spezifesch Benotzung vun Daten, da kontaktéiert eis direkt mat de Kontaktdaten an eiser Impressum.
Recht op
Sou wäit mir perséinlech Daten verarbeiten wéi hei uewen erkläert fir eis legitim Interessen ze schützen, déi méi héich sinn wéi eis Interessen, kënnt Dir géint dës Veraarbechtung mat Effekt fir d'Zukunft upassen. Wann d'Veraarbechtung fir den Zwecker vum direkte Marketing stattfënnt, kënnt Dir dëst Recht zu all Moment ausféieren, wéi uewe beschriwwen. Wann d'Veraarbechtung fir aner Zwecker stattfënnt, hutt Dir e Recht op Objet nëmmen wann et Grënn sinn, déi aus Ärer spezieller Situatioun entstinn.
Nom Ausübe vun Ärem Recht op Objekt, wäerte mir Är perséinlech Donnéeën net fir dës Zwecker veraarbechten, ausser mir kënne zwéngend legitim Grënn fir d'Veraarbechtung weisen, déi Är Interessen, Rechter a Fräiheeten opweist, oder wann d'Veraarbechtung vun der Behaaptung, der Ausféierung oder der Verteidegung vun Serwéiert legal Fuerderungen.
Dëst gëllt net wann d'Veraarbechtung fir direkten Marketingzwecker benotzt. Duerfir verfollege Är perséinlëch Donnéeën net fir dësen Zweck.
Dateschutzerklärung erstallt mat de Trusted Shops [https://legal.trustedshops.com/] legal copywriter an Zesummenaarbecht mat FÖHLISCH Rechtsanwälte [https://foehlisch.com].